Люди, я всё понимаю, но если вы любите немецкие мюзиклы, то, пожалуйста, уважайте хотя бы чуть-чуть немецкий язык Существительные в этом славном языке пишутся с большой буквы, поэтому в названии «Танец вампиров» “Vampire” - с большой буквы - не прихоть автора, а грамматическая необходимость. Большая часть названий, фамилий, имен, которые пришли к нам из немецкого и в русском начинаются на «Г» на родном языке начинаются на “H”, например, Hamburg, Heinrich Heine, Herbert… *извините, не удержалась*
Rebecca (Wien). Ребекка/миссис Дэнверс, Ребекка/Максим. Предканон. Максим замечает, что у его молодой супруги и её прислуги сложились странные отношения.
Большая часть названий, фамилий, имен, которые пришли к нам из немецкого и в русском начинаются на «Г» на родном языке начинаются на “H”, например, Hamburg, Heinrich Heine, Herbert… *извините, не удержалась*